Всё началось с банального желания отдохнуть. Отдых иногда гораздо важнее любой работы, а все потому, что он подразумевает под собой возможность побыть наедине с любимым человеком, возможность отвлечься от суеты, дел, от лишней ответственности. Но как вообще нормально отдохнуть, когда даже летом у тебя хватает всяческих забот? Совсем недавно закончились съемки уже четвертого на счету Эдит фильма. Было здорово, но тяжело. Тяжело в том смысле, что дома девушка была не менее занята, чем на съемочной площадке. Благо, сама студия и локации не были далеко от Трентона и уезжать куда-то на долго из родного дома не пришлось бы. Хотя... уехать ведь действительно хотелось. Посмотреть мир, который в действительности гораздо больше, чем тот мир, которым девушка живет свои "долгие" семнадцать лет. И как-то так вышло, что желания Эдит, даже самые потаенные, всегда так хорошо видны её любимой маме? В любом случае, их лето теперь должно только-только начаться. Вещи собирались с полной уверенностью в том, что любую недостающую ерунду можно будет докупить в случае чего, а самое важное и самое нужное забыть просто невозможно. Сборы вместе с покупками заняли два дня. Их собственное одинокое и тихое местечко уже ждало их прибытия, но вдвоем они могли никуда не спешить. Спешка теперь - последнее, чем они занимаются. Эдит, окрыленная чувством свободы и предвкушением настоящего отдыха, собирается особенно тщательно. И каждый раз, когда с очередной вещью в её сумке в голове вновь возникают мысли о том, что все это происходит только благодаря её любимой маме, по сердцу растекается тепло, а сама девушка оставляет сборы ещё на несколько минут только ради того, чтобы отблагодарить любимую крепкими объятиями. Возможно именно поэтому собираться пришлось целых два дня.

По плану, у которого явно не доставало пунктов, девушки должны были отправиться на автомобиле в небольшое путешествие, по дороге останавливаясь в каких-то интересных местах, а где-то - на ночлег. В итоге им нужно было попасть в Луизиану, на один из редко посещаемых пляжей из-за частных выкупленных территорий и частных домов, которые сдают в аренду таким же любителям одинокого и спокойного отдыха, какими оказались Эдит и Рене. Путешествие - прекрасно, но не так сильно, как любимая Рене. Сидя на пассажирском сиденье рядом можно много чего примечать, кроме дороги. Можно вслушиваться в шаркающие звуки асфальта и движущейся по ней резины, или легкий, но заметный звук мотора. Иногда - ветер, когда открыта форточка, иногда - цифры и движущиеся стрелки. Только поэтом внимание забирает себе вид за окном. Нескончаемые просторы земли, красота природы такой, какую многие люди видят постоянно в силу своей работы. Природы такой, которую никак нельзя назвать редкой, только если вы не такая же любительница посидеть дома, как Эдит Клеменс. Но все это меркнет ровно в тот момент, когда взгляд падает на любимого человека. Её руки, занятые важным делом и такие родные одновременно. Отвлекать Рене никак нельзя, но и отвести взгляд - сложнее, чем кажется. Такие родные черты и столько теплых воспоминаний, вновь вырывающихся наружу бурным потоком приятных чувств, стоит только подумать о них. Так происходит в пути, особенно когда сил остается совсем мало, глаза слипаются и мягкий вечерний свет сменяется беспробудной тьмой. Только Эдит знает, что в этой тьме она никогда не пропадет, потому что рядом её любимая. Знает, и потому сейчас, как и происходило раньше, проснулась спокойно и умиротворенно. Только получилось слегка приоткрыть тяжелые веки, а сквозь маленькую щелочку уже видно силуэт Рене. Она всегда рядом, она всегда здесь - и от осознания этого уже сейчас становится теплее. Они вдвоем в номере мотеля, но какая вообще разница, где они, если они вдвоем? Поцелуй, следовавший за пробуждением, полностью подтверждает это. Долгий, приятный и наполненный чувствами поцелуй, затянувший в себя их двоих на долго, так что под конец сонная Эдит нашла в себе силы обнять любимую обеими руками и чуть приподняться. А стоило поцелую прекратиться - последовали слова, которые и сама Эдит повторила шепотом, обнимая Рене ещё крепче и прижимаясь к ней ещё ближе. "Я люблю тебя" - теперь самые заветные слова для них двоих, потому что только они вдвоем могут понять, что они на самом деле значат и как много других слов и смысла таят в себе.